Les voyages : Le Tour de l'Atlantique :
La traversée de l'Atlantique

sur une musique : les pirates des caraïbes 
(Merci David et sa petite famille)

 


Tu peux être fier, Mon Loul c'est parti ... tu vas le réaliser ce vieux rêve !!!!

Lundi 1er décembre 2008 : Un peu d'excitation ce matin ... Loul a décidé le départ, c'est cette après midi au plus tard 15h. Donc le programme de ce matin, c'est la fin des courses, on ramasse le bateau, on fait le plein de gasoil, et d'eau. On déjeune et essaye non sans mal de faire nos papiers de sortie. L'ouverture du bureau est prévue à 14h mais le Monsieur il n'arrivera peut être pas avant 15h !!!! nous sommes trois groupes de navigateurs à attendre et à 14 heures nous voyons arriver deux policiers dont l'un d'entre eux n'est pas particulièrement aimable et il faut que cela tombe sur nous ... peut être une sieste achevée trop tôt ? Enfin bon on vous passera les détails, nous obtenons nos visas de sortie ... Christian et Michel passe au Bar ARGENTINA de Lika pour finir nos derniers escudos et ils reviennent avec du rhum plein les bras.

Le départ est donné le 1er décembre à 16:00, nous quittons le port de MINDELO ... un peu d'effervescence et de joie sur RIGA. Un dernier petit coup d'œil sur Mindelo, sur la terre et c'est parti. L'équipage s'affère Christian aux conserves et Michel à la pêche ... oui ils auront le droit au ti punch du soir avec la petite réserve de rhum au miel.

 

 

RECAPITULATIFS DE NOS POINTS QUOTIDIENS


 

 

Notre 1er jour : Mardi 2 décembre 2008 à 16:00

    Notre position : 16° 54' 22" N 26° 50' 38" W
    Moyenne : 4,5 nœuds - Vitesse max 8
    Total miles : 108

    Météo : Vent variable du Nord au Sud en passant par l'Est de force 0 à 4 démarrage très doux voir doux d'après Nadine.
    Proverbe du jour
: les femmes ne savent pas ce qu'elles veulent tout ce qu'elles savent, c'est ce qu'elles n'ont pas sur le moment !!!
    Moral des troupes : Beau fixe

   
    Total pêche : Deux poissons pas bons !!! un mangé l'autre remis à l'eau (poisson gris jaune - sorte de dorade à chair plutôt pas bonne à chair molle manquant de fermeté dit Michel).

    Activité du jour : Pour Christian, notre cuistot, c'est préparation de conserves de bœuf, de poulet et cuisson des côtes de porc ainsi que d'un cuisseau de cabri

 

Notre 2e jour : Mercredi 3 décembre 2008 à 16:00

    Notre position : 16° 57' 13" N 28° 55' 83" W
    Moyenne : 5 nœuds - Vitesse max 8'6
    Total miles : 119
    Météo : Vent variable du NE (Nord Est) au ESE (Est Sud Est) en passant par l'Est de force 0 à 4 pendant la nuit ; depuis 6h00, vent NNE (Nord Nord Est) 3 à 4 enfin ; Ciel bleu mer peu agitée température 27°C

    Proverbe du jour : Le calmar qui saute hors de l'eau, les coquillages qui se fixent au rocher sont des signes de tempête (PLINE..)
    Moral des troupes : Beau fixe
    Cartes
: carton des "Calvez Loul et Michel" 2060 à 690, pas de noms des perdants !!! équipes mal équilibrées deux qui savent jouer contre deux qui ne savent pas  !!!
    Total pêche : Une dorade coriphène accrochée mais perdue à la remontée, un gros accroché qui nous a arraché toute la ligne !!! Viande au menu.
 

 

Notre 3er jour : Jeudi 4 décembre 2008 à 16:00

    Notre position : 16° 54' 64" N 31° 24' 50" W
    Moyenne : 6,2 nœuds - Vitesse max 8,8
    Total miles : 148

    Météo : Vent toujours variable du NNE à E de force 2 à 4. Alizés pas établis
    Proverbe du jour : Si la chouette crie pendant la pluie, fin du mauvais temps.
    Moral des troupes : Beau fixe mais pas assez de vent régulier   
    Cartes : Nad et Loul sont en train (en bateau) de gagner à la belote !!!
    Total pêche : Après avoir refait toute la ligne, deux dorades hier soir, une de 80 cm et une de 40 cm.
        A midi : rillettes et boulettes de poissons et petite dorade au four.
    Messages persos :     BON ANNIVERSAIRE DAVID (30 ans)
                                    VERO : ta confiture à la rhubarbe est très bonne.

 

 

Notre 4eme jour : Vendredi 5 décembre 2008 à 16:00

    Notre position : 16° 41' 56" N 33° 35' 24" W
    Moyenne : 5,3 nœuds - Vitesse max 8,6
    Total miles : 131

    Météo : Vent toujours variable du NNE à ESE de force 2 à 4. Alizés toujours pas établis sur notre route, ils sont plus bas pour les traversées vers le Brésil (contact BLU hier soir avec des amis bateaux).
    A la demande de Greg et de Jean Louis nous ajouterons les rubriques état de la mer et la voilure ....
    Mer : Peu agitée à agitée, houle de 1 à 3 mètres )
   Voilure : beaucoup de manœuvres : Génois tangonné Bd amure, Td amure, génaker, génois seul. Ce n'est pas un régime de fainéants... nuit perturbée par une latte de GV qui voulait se faire la malle ; affalage et couture à 2h du matin ; nous avons terminé la nuit sous génois seul. Cet Après midi reprise d'une couture sur le genaker. Sinon tout va bien !!!
    Proverbe du jour
: Roule ma Houle (dit Renée )
    Moral des troupes : Beau fixe mais pas assez de vent régulier.
    Cartes : Nad et Loul ont gagné à la belote !!! 1910 à 1050.
    Total pêche : trois dorades hier soir, deux ce matin ; une de 65 cm et une de 40 cm.
        A midi : REboulettes de poissons et ce soir brandade au four.
    Messages persos :    Hèlène tes messages ne passent pas ??
                                   Greg Bien reçu ta météo Merci ++++
                                   Au Libanais de Ziguinchor, tes bouteilles de Cristalline ont un vieux gout de plastique !!! ce défoule
                                   David on a bu une bouteille de Haut Médoc (Merci Antoine) à ta santé hier soir
                                        nous espérons que tu en as bien profité de ton coté aussi

 

 

Notre 5eme jour : Samedi 6 décembre 2008 à 16:00

    Notre position : 16° 38' 09" N 35° 24' 03" W
    Moyenne : 4,6 nœuds - Vitesse max 7,2
    Total miles : 112

    Météo : Vent d'Est force 2 régulier en direction max 10 nds depuis hier soir
    Mer : Peu agitée, houle NE de 1 mètres
    Voilure : Génois tangonné GV depuis hier soir nuit calme mais bruyante, les voiles claquent par manque de vent.
    Proverbe du jour : Brouillard à la nouvelle lune signe de pluie pour le déclin de la lune.
    Moral des troupes : Beau fixe, tout le monde s'est douché ce matin, bonne odeur générale.
        Christian a fait du pain, il est bon dit il ?
    Cartes : partie en cours ... résultat demain
    Total pêche : néant repos des pêcheurs.
    Température à 16h00 : 28°C ciel bleu
    Messages persos :     Amélie appelle ta mère......

 

 

Notre 6eme jour : Dimanche 7 décembre 2008 à 16:00
   
(
Nous avons reculé d'une heure à midi, notre journée sera de 25 heures).

    Notre position : 17° 03' 08" N 37° 43' 37" W
    Moyenne : 5,4 nœuds - Vitesse max 9,2 (un surf....)
    Total miles : 135 ( 25 heures )

    On a recherché et trouvé un flux régulier d'est. Il était à l'heure et à sa place, merci les grib US (ce sont les fichiers météo que l'on récupère sur le téléphone irridium)15 à 20 nœuds pendant la journée, super.
    Météo : Vent d'Est force 1 à 3 pendant la nuit ( 2 heures de moteur) et 3 à 4 depuis ce matin, 6 à 7 sous grains.
                 Nous avons eu un grain magnifique qui a rincé le bateau de la poussière d'Afrique.
    Mer : Peu agitée à agitée, houle NE de 1 à 3 mètres
    Voilure : Génois tangonné roulé en partie par moment, GV 1 à 2 ris suivant le moment.
    Proverbe du jour : Quand il y a du vent, ça avance mieux (c'est de moi)
    Moral des troupes :  Beau fixe, les siestes ont été bonnes.
                                    Christian a refait du pain, celui de hier est presque mangé.

    Cartes : Victoire de Loul et Nad à la belote ( 1760 à 1170) pas de noms des perdants.
    Total pêche : néant repos des pêcheurs, une accroche perdue.
    Température à 16h00 : 25°C ciel nuageux
    Messages persos :     Merci Jean Michel et Karine Super votre message
                                    Une petite pensée à Anne et Gérard ... gros bisous à vous deux et à très bientôt de vos nouvelles
                                    Notre routeur ne serait pas amoureux tout de même au point de nous oublier !!!
                                    Yesssss Hélène ton message est passé ... recommence encore
                                    Alors David pas trop mal à la tête ce matin après cette belle fête pour tes 30 ans ...
                                        Gros bisous à tous Pensons bien a vous
                                        Garde nous une bouteille de côté on fêtera cela à notre retour !!!!
 

 

Notre 7eme jour : Lundi 8 décembre 2008 à 16:00


    Notre position : 17° 03' 56" N 40° 13' 75" W
    Moyenne : 6 nœuds - Vitesse max 8,7
    Total miles : 144

    Météo : Soirée et début de nuit Vent d'Est force 5 à 7 slalom entre les grains orageux , les éclairs, la pluie...
                 Après 2 heures du mat, vent est 4 à 5 beau temps, le matin vent de SE 4, soleil 30 °C.
    Mer : forte hier soir, belle la journée
    Voilure : GV 2 ris sans génois impeccable sous 30 nds, journée travers Génois + GV.
    Proverbe du jour : parole de marins par les Vagabul Anne et Gérard a qui nous pensons très fort :
            "C'est la mer qu'on préfère, mais pas quand y'a trop d'L'houl!
    Moral des troupes :  toujours beau fixe, journée lessive.
                                    Michel a pétri le pain, il se sent une vocation de boulanger!!.
    Cartes : annulé pour causes d'orages
    Total pêche : néant, rien du tout.
    Température à 16h00 : 29°C ciel bleu
    Messages persos : Damien pense à ta mutuelle (Nad ne peut pas s'empêcher de jouer à sa maman !!!)

 

 

Notre 8eme jour : Mardi 9 décembre 2008 à 16:00


    Notre position : 17° 09' 47" N 42° 24' 90" W
    Moyenne : 5,6 noeuds - Vitesse max 8,3
    Total miles : 135

    Météo : Vent d'Est Nord Est force 3 depuis 3heures ce matin.
                Cette nuit après un petit passage orageux en soirée nous avons du faire 4 heures de moteur pour retrouver le flux d'Est
    Mer : Peu agitée houle NE de 1 à 3 mètres
    Voilure : GV et Génois tangonné et parfois détangonné er retangonné
    Proverbe du jour : Il est plus rapide de faire le Moulin Blanc (Brest) Ouessant que de Traverser l'Atlantique dit Michel
    Moral des troupes : Beau fixe, tout le monde debout on attend avec impatience la "cabane" de 1050 miles
        et il ne nous reste plus que 28 miles avant de sabrer le champagne.
        Michel a refait du pain, il va être fin prêt pour faire des petits pains au noix pour Noel
        et Christian n'est toujours pas à cours d'idée pour nous faire à manger ... ouf et surtout MERCI à lui
    Cartes : Partie en cours .... suspens
    Total pêche : néant, deux touches un leurre bouffé et toujours pas de poissons .
    Température à 16h00 : 27°C ciel nuageux mais bleu
    Messages persos : Merci d'avance Paulette pour ta bouteille de champagne,
                                    elle est au frais et nous allons la déguster tranquillement ce soir à l'apéro
                                Petit souci d'ordinateur qui nous l'espérons ne nous empêchera pas de vous communiquer
                                    nos points quotidiens et de recevoir de vos nouvelles
                                Hervé et Marie Ange vous ne nous avez pas fait coucou en passant au dessus de nous ...
                                    vous êtes arrivés en Guadeloupe avant nous ... profitez bien
 

 

Notre 9eme jour : Mercredi 10 décembre 2008 à 16:00

     Notre position : 16° 51' 80" N 44° 53' 40" W
    Moyenne : 6,2 noeuds - Vitesse max 9,8
    Total miles : 148

    Météo : Vent d'Est Nord Est force 3 10 à 15 nds toujours quelques passages orageux
    Mer : Peu agitée à agitée houle NE de 1 à 2 mètres
    Voilure : GV seule pour la nuit et GV + Génois tangonné le journée.
    Proverbe du jour : des bigorneaux qui se fixent aux rochers sont signe de tempête (Hein Greg)
    Moral des troupes : Très bon, après la cabane des 1050 miles ,: Champagne, foie gras à 18h00 hier soir,
                                        quel bol c'était l'heure de l'apéro !!!!
                                    Michel a rerefait du pain, progrès énormes.
    Cartes : Revictoire de Nad et Loul 1330 à 1220 ... bon honorable donc on va dire le nom des perdants c'est Cricri et Mimiche
    Total pêche : une bonite ce matin (déjà mangée)
    Température à 16h00 : 26°C ciel bleu entre les grains
    Messages persos :  Notre ordi a retrouvé ses couleurs et ses touches.
                                Jacky pour nous écrire alors tu fais nouveau message,
                                    tu écris que tu nous aimes EN TEXTE BRUT et tu fais envoyer
 

 

Notre 10eme jour : Jeudi 11 décembre 2008 à 16:00


    Notre position : 16° 39' 36" N 47° 42' 72" W
    Moyenne : 6,8 noeuds - Vitesse max 10,3 (Nadine en excès de vitesse)
    Total miles : 164 ( record)

    Météo : Vent d'Est Nord Est force 3 15 à 20 nds toujours quelques passages orageux
    Mer : Agitée à forte houle E de 3 mètres
    Voilure : GV 1 ris seule pour la nuit et GV + Génois tangonné 1/3 la journée.
    Proverbe du jour : Au lever, la barbe cache les rides du sommeil
    Moral des troupes : Très bon, reste 800 miles avant la Gwada. La nuit a été "roulante". Le sommeil un peu agité.
    Cartes : carte annulée ( les grains de 17h00 !!)
    Total pêche : pas de pêche aujourd'hui
    Température à 16h00 : 27°C ciel bleu entre les grains
    Messages persos :    Kévin, bon anniversaire demain

 

 

Notre 11eme jour : Vendredi 12 décembre 2008 à 16:00


    Notre position : 17° 04' 52" N 50° 19' 79" W
    Moyenne : 6,5 noeuds - Vitesse max 9,5
    Total miles : 156

    Météo : Vent d'Est force 4 à 5 , 6 à 7 sous grains à partir de 17h00, beaucoup de passages orageux avec averses et vents.
        Amélioration à partir de 10h00 ce matin.
    Mer : Agitée à forte, houle E de 4 mètres
    Voilure : GV 1 ris seule pour la nuit et GV + Génois tangonné 1/3 en fin de matinée. Apéro au soleil !!
    Proverbe du jour : N'oubliez pas que pour arriver il est nécessaire de faire l'autre moitié (proverbe de Kevin ...)
    Moral des troupes : reste 600 miles avant la Gwada, 1500 de faits à 16H00. La nuit a été encore "roulante" et le sommeil agité
        à très agité. Mais le moral des troupes restent au beau fixe
    Cartes : carte annulée ( toujours les grains de 17h00 !!)
    Total pêche : pas de pêche aujourd'hui, les poissons sont en grève.
    Température à 16h00 : 27°C ciel bleu
    Messages persos :    Kevin, bon anniversaire aujourd'hui et bonne fête passée. Ton parrain t'embrasse.
        Nicolas et Pascale : Bon courage c'est un peu mieux devant vous
                et n'oubliez pas chaque mile effectué vous approche du ti punch
        Abracadabra : ça commence à sentir bon pour vous le sourire doit commencer à s'afficher sur le visage d'Isa
                on pense fort à vous
        Atao ... alors avez vous jeté le Nesquick !!! le moteur a-t-il cessé sa grève ? avez vous retrouvé du vent
                et Luciano continue-t-il toujours ses blagues drôles !!!!

 

 

Notre 12eme jour : Samedi 13 décembre 2008 à 16:00


    Notre position : 16° 25' 97" N 52° 20' 10" W
    Moyenne : 5,2 noeuds - Vitesse max 9,2
    Total miles : 125 bof!!!

    Météo : Vent d'Est force 4 à 5 , 6 à 7 sous grains à partir de 17h00 , beaucoup de passages orageux, terribles avec des éclairs   
        spectaculaires, un bateau prend t'il la foudre ???. Amélioration à partir de 7h00 ce matin, dégradation à partir de 15H00,
        moins de 10 nds de vent.
    Mer : Agitée à forte, houle croisée de 3 à 4 mètres, belle ce matin.
    Voilure : GV 2 ris + trinquette pour la nuit et GV + Génois tangonné ce matin.
    Maxime du jour : un moment il y a eu deux capitaines à bord, un des deux a mordu à l'hameçon, il a été décapité !!
    Moral des troupes : diminue en même temps que la vitesse du bateau. Reste toujours 560 miles avant la Gwada,
        1620 de faits à 16H00 mais pas forcement dans la bonne direction.
        La nuit a été encore mouvementée, en fuite devant les éclairs.
    Cartes : Partie en cours mais pas de jeu c'est la déroute chez Nad et Loul !!!!
    Total pêche : un capitaine de 66 cm (voir ci dessus).
    Température à 16h00 : 31°C ciel bleu
    Messages persos : Alors Kéké pas trop arrosé cet annif ??
    HPA Gwada mercredi midi (Heure Prévue Arrivée) si le vent ne se montre pas plus.
 

 

Notre 13eme jour : Dimanche 14 décembre 2008 à 16:00

 

    Notre position : 16°16'86" N 54°35'72" W
    Moyenne : 5,5 noeuds - Vitesse max 8,5
    Total miles : 128 RE bof!!!

    Météo : Vent d'Est à NE force 2 à 4 ,
    Mer : Belle à Peu Agitée, belle houle du NE
    Voilure : GV + génois ou moteur dans les molles ( 6 heures cette nuit)
    Maxime du jour : "Qui profite du grain pour se laver, sent moins fort dans la journée" soufflée par Nicolas et Pascale de Badinguet et vérifié .
    Moral des troupes : très bon toujours ; reste 381 miles avant Marie Galante,
    Cartes : Loul et Nad ont pris une "pâté" 860 à 1700 ... la vengeance sera terrible !!!
    Total pêche : Dimanche, les poissons sont à la messe.
    Température à 16h00 : 30°C ciel bleu
    Messages persos : Sandrine et Fred vous pouvez commencer à couper les citrons et les faire mariner dans le rhum
            et le sucre .... nous arrivons normalement sur Les Saintes mercredi rejoindre la famille de Loul
            qui nous attend la bas si la navette le veut bien(Grève !!!) et de toute façon samedi à Pointe à Pitre à la Marina.
                                 Bonne fin de WE à tous !!! pensons bien à vous
    HPA Gwada mercredi midi ( Heure Prévue Arrivée) où, suivant le contexte géopolitique de la Guadeloupe, les Saintes
        ou Pointe à Pitre ?

 

 

Notre 14eme jour : Lundi 15 décembre 2008 à 16:00

 

    Notre position : 16°07'51" N 57°26'53" W
    Moyenne : 6,8 noeuds - Vitesse max 8,8
    Total miles : 162 RECORD BATTU

    Météo : Vent d'NNE force 4 ,
    Mer : Belle à Peu Agitée, agitée en fin de nuit
    Voilure : GV + génois , travers. Superbe nuit, 15 à 20 nds de vent, moyenne de 7 nds,
            une génération spontanée de grains de 3 à 5 heures juste sur notre arrière, sans impacts sur notre allure.
    Maxime du jour : Tout corps plongé dans un liquide ressort mouillé.
    Moral des troupes : très bon , on cherche notre point de mouillage ! reste 241 miles avant Les Saintes,
    Cartes : Loul et Nad ont repris une petite "pâté" 1270 à 1350 ...
    Total pêche : Dimanche, les poissons étaient à la messe, lundi en week end prolongé.
    Température à 16h00 : 29°C ciel bleu
    Messages persos : Marie Ange, c'est pas le pied les vacances!!

 

 

Notre 15eme jour : Mardi 16 décembre 2008 à 16:00

 

    Notre position : 15°58'48" N 59°47'64" W
    Moyenne : 5,8 noeuds - Vitesse max 7,9
    Total miles : 139 pas mal dit Mimiche

    Météo : Vent NNE force 3 hier soir, force 2 et moteur de 03H à 10H00, ce matin bizarrement on a trouvé un NNW force 3 près bon plein pour la journée force 2
    Mer : Peu Agitée à Belle
    Voilure : GV + génois
    Maxime du jour : A la Sainte Ninon, prépare l'arrivée des moussaillons.
    Moral des troupes : reste 103 miles avant Les Saintes, plus de Rhum, plus de Whisky, le dernier cubi de rouge est vinaigre, les bières sont comptées MAIS LES SOUTES SONT PLEINES D'EAU DU DESAL !!!!
    Cartes : Loul et Nad ont encore repris une petite "pâté" ... EUH .... 1280 à 1440 ... ah ça rigole mais cela ne va pas durer !!!
    Total pêche : Dimanche, les poissons étaient à la messe, lundi en week end prolongé, mardi pas rentrés !!!!.
    Température à 16h00 : 31°C ciel bleu
    Messages persos : Hélène, le vide de tes messages est très profond !!

 

Notre 16eme jour : Mercredi 17 décembre 2008 à 08:00 heure locale
    c'est l'ARRIVEE dans la magnifique baie des Saintes

 

 

Notre résumé est peut être un peu succinct pour certains d'entre vous mais nous avions un équipier hors pair à la fois marin, cuisinier et informaticien qui a aussi beaucoup travaillé pour vous alors bon voyage sur son site : http://www.lestroiscaravelles.net/transattxt.html

Merci Christian pour tes bons petits plats variés
qui ont participés au bon moral de l'équipage

 

Notre vaillant capitaine vous fera un petit mot sur ses impressions de cette grande traversée
qui s'est déroulée dans d'excellentes

 

Les voyages : Le Tour de l'Atlantique : Guadeloupe

 

 

 Retour au sommaire